アンティーク時計
福岡の天気
名言集
祝日カウントダウン
Sakura Calendar
野菜today
ガソリン価格

gogo.gs
フォトアルバム

« いみじくも | メイン | こころの糧 »

2018年2月17日 (土)

話し言葉

つい、口をついて出てしまう言葉の数々。

如何に訛った方言ではあっても、

丁寧語や謙譲語を駆使しての会話には、

相手を思いやる優しさがうかがえるものである。


つまりは敬語の使い方。

福岡県で通用する?誤った敬語がある。

「~ですね、~ですよ」である。


使い方は、、、

「なるほどですね!」「〇〇しよったとですよ!」

もう福岡県人なら、誰もが使うし敬語と思ってもいる。

まさに、、、『This is 福岡県民No.1敬語』と云っも、

過言では無いくらいの話し言葉。


では、福岡南筑後の敬語調の話し言葉で、、、

「福岡だけじゃ無うて、九州ん人なら

 分かんなさっでしょけど、

 他の都道府県の人にゃどげんでしょか?

 敬語ちゃ思いなさらんでしょねぇ~」

「ばってんですね、やっぱ尊敬語じゃろて、

 私しゃ思うとりますです、、、はい!」


こんなところでしょうかね、、、はい (^-^;

トラックバック

このページのトラックバックURL:
http://app.blog.bbiq.jp/t/trackback/605037/34107365

話し言葉を参照しているブログ:

コメント

おはようございます🌤
三寒四温の日々があっという間に
逃げて行ってます🏃‍♂️

数日を読ませて頂きました
去年は大変な2月でしたね〜

「さいたらまわす」。。。。
年初めの食事会で耳にした「えっ何を回す」
と 聞きますと どうもこの地方の方言らしい
お節介しなさんな的の意味 集まってる十数人は
全員が理解して 母が祖母が使ってる だと
同じ県民でも 不明の言葉が多々ありですね。

いなか( ^ ^ ♪さんへ

「さいたらまわす」
こちらだと、、、
「かまいなさんな」
的な言葉でしょうかね (^^)

確かに同じ県内でも、地域が違うと通じない言葉もありますよね!
思うに、有明海沿岸に住む方々は、
比較的似通った方言のような気がするのですが・・・

コメントを投稿

コメントは記事の投稿者が承認するまで表示されません。